ИРАК
 
Ответ официального представителя МИД России
А.В.Яковенко на вопрос российских СМИ в связи
с предстоящим заседанием СБ ООН по Ираку

347-12-02-2003

Вопрос: Что Вы могли бы сказать в связи с предстоящим заседанием СБ ООН по Ираку?

Ответ: Как известно, 14 февраля Х.Бликс и М.Эльбарадей выступят в СБ ООН с промежуточным докладом по вопросу об ОМУ в Ираке.

Вместе с тем, учитывая, что ситуация вокруг Ирака продолжает накаляться и она требует сейчас повышенного внимания, в заседании СБ примут участие министры иностранных дел ряда государств-постоянных членов Совета.

Хотел бы также отметить, что как и в рамках предыдущего заседания СБ по Ираку И.С.Иванов планирует провести ряд встреч со своими коллегами. Что касается их тематики, то, очевидно, что она будет включать не только ситуацию вокруг Ирака, но и широкий круг других международных проблем.

12 февраля 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Ю.В.Федотова с исполнительным председателем комиссии ООН
по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) в
Ираке Х.Бликсом

346-12-02-2003

12 февраля в Нью-Йорке состоялась встреча заместителя Министра иностранных дел России Ю.В.Федотова с Главой ЮНМОВИК Х.Бликсом, в ходе которой были рассмотрены различные практические аспекты деятельности международных инспекторов в Ираке. Х.Бликс проинформировал о своей поездке в Багдад, переговорах с иракскими представителями и встречах с руководством Ирака, отметив, что они позволили продвинуться вперед в совершенствовании механизма взаимодействия Ирака с ООН.

С российской стороны была высказана позитивная оценка результатов визита Х.Бликса и Гендиректора МАГАТЭ М.Эльбарадея в Багдад. Подчеркнуто, что они создали хороший задел для продолжения инспекционной деятельности ООН в Ираке в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН. Это, в свою очередь, усиливает шансы на политико-дипломатическое урегулирование ситуации вокруг Ирака.

12 февраля 2003 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопрос агентства “Интерфакс” о мерах по обеспечению
безопасности российских граждан в Ираке

324-10-02-2003

Вопрос: Ряд стран заявил о временном отзыве своих дипломатов из Ирака. Какие меры предпринимает Россия для обеспечения безопасности своих дипломатов, членов их семей и других российских граждан в Ираке?

Ответ: Во всех загранучреждениях МИД России предусмотрены меры на случай возникновения угрозы жизни и здоровью находящихся в данной стране российских граждан, вплоть до их эвакуации по специальному плану. Не является в этом смысле исключением и Ирак, где находится около 700 наших граждан. Поэтому, если ситуация в этой стране будет обостряться, МИД России совместно с другими нашими ведомствами сделает все необходимое для обеспечения их безопасности.

10 февраля 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Ю.В.Федотова с послом Ирака в Москве А.Х.Кунфузом

323-10-02-2003

10 февраля заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Ю.В.Федотов принял посла Ирака в Москве д-ра А.Х.Кунфуза, который проинформировал об итогах визита Исполнительного председателя ЮНМОВИК Х.Бликса и Генерального директора МАГАТЭ М.Эльбарадея в Багдад 8-9 февраля.

Ю.В.Федотов выразил удовлетворение рядом новых позитивных моментов во взаимодействии Ирака с ЮНМОВИК и МАГАТЭ. Была подчеркнута необходимость того, чтобы иракская сторона продолжала максимально наращивать это сотрудничество.

С российской стороны была подтверждена принципиальная и неизменная позиция в пользу политического урегулирования ситуации вокруг Ирака в строгом соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН и нормами международного права.

10 февраля 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Об участии Министра иностранных дел России И.С.Иванова
в слушаниях Госдумы по Ираку

308-07-02-2003

7 февраля Министр иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванов примет участие в слушаниях Госдумы по Ираку.

И.С.Иванов имеет в виду изложить подходы России к урегулированию осложняющейся ситуации вокруг Ирака, в т.ч. с учетом недавно состоявшегося заседания Совета Безопасности ООН, а также ответить на вопросы депутатов по этой проблеме.

7 февраля 2003 года



Ответы официального представителя МИД России
А.В.Яковенко на вопросы российских СМИ в связи
с предстоящим заседанием СБ ООН по Ираку

269-04-02-2003

Вопрос: Каков формат предстоящего заседания СБ ООН по Ираку. С какой целью оно проводится?

Ответ: 5 февраля в Нью-Йорке состоится заседание Совета Безопасности ООН по Ираку с участием Министров иностранных дел целого ряда стран-членов СБ, в том числе всех министров государств - постоянных членов Совета. Россию будет представлять И.С.Иванов.

Государственный секретарь США К.Пауэлл представит на заседании национальные данные, касающиеся выполнения Ираком резолюций Совета Безопасности ООН. Мы позитивно оцениваем этот шаг, который идет в русле требований резолюции СБ 1441. Полагаем, что и другие страны, располагающие соответствующей информацией, должны передать ее международным инспекторам в интересах содействия выполнению их мандата. Но, конечно, эти национальные данные потребуют обстоятельного анализа и проверки по каналам ЮНМОВИК и МАГАТЭ, в том числе путем проведения инспекций на месте.

Намерение американской стороны предоставить данные подтверждает необходимость продолжения международной инспекционной деятельности. Только инспекции могут дать ответ на вопрос, в какой мере Ирак выполняет требования Совета Безопасности, и помочь Совету в выработке тщательно выверенных решений. На данный момент члены СБ не планируют принятие каких-либо решений на заседании 5 февраля.

Вопрос: Какую позицию будет отстаивать на этом заседании СБ ООН российская дипломатия?

Ответ: Мы по-прежнему исходим из того, что никаких оснований для силовой акции против Багдада нет. О каких-либо нарушениях Ираком резолюций СБ ООН руководители ЮНМОВИК и МАГАТЭ не докладывали. Багдад предоставляет незамедлительный доступ к проверяемым объектам, оказывает необходимую организационную помощь инспекторам. В соответствии с пожеланиями ЮНМОВИК он передал ей некоторые дополнительные данные по своим прежним программам ОМУ. Рассчитываем, что за этим последуют и другие аналогичные шаги. Ведем с Багдадом соответствующую работу. Высказываемые ЮНМОВИК претензии и пожелания к иракской стороне носят рабочий характер и могут быть урегулированы в ходе дальнейших контактов и инспекций. В этой связи мы позитивно оцениваем достигнутую по инициативе Ирака договоренность о посещении руководителями ЮНМОВИК и МАГАТЭ в ближайшие дни Багдада для прояснения остающихся вопросов.

В ходе заседания СБ ООН Россия подтвердит свою принципиальную и неизменную позицию в пользу мирного урегулирования ситуации вокруг Ирака политико-дипломатическими средствами на основе резолюций Совета Безопасности ООН и норм международного права. Созданный ЮНМОВИК и МАГАТЭ уникальный инспекционный потенциал в Ираке создает для этого все возможности. Такой настрой широко разделяется в Совете Безопасности и в ООН в целом.

4 февраля 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О 2-м заседании Технического подкомитета Трехсторонней комиссии
по прояснению судьбы пропавших без вести в ходе событий в зоне Персидского залива в 1990-91 гг.

228-30-01-2003

22-23 января в Аммане состоялось очередное заседание Технического подкомитета Трехсторонней комиссии по прояснению судьбы пропавших без вести в ходе оккупации Ираком Кувейта в 1990 г. и операции "Буря в пустыне" в 1991 г. Следующая встреча, на которой, как ожидается, стороны перейдут к рассмотрению конкретных досье по судьбе указанных лиц, намечена на середину февраля.

В Москве приветствуют продолжение работы этого органа и считают, что консультации в столице Иордании между представителями Ирака, Кувейта и Саудовской Аравии вносят серьезный вклад в международные усилия по снижению напряженности вокруг Ирака, а в более широком плане способствуют разблокированию иракского кризиса политико-дипломатическими средствами. Убеждены: путь к оздоровлению ситуации в зоне Персидского залива лежит в том числе и через процесс закрытия гуманитарных "досье", являющийся важным элементом в деле нормализации отношений между Багдадом и его южными соседями, установления между ними атмосферы доверия и добрососедства.

30 января 2003 года



Заявление официального представителя МИД России А.В.яковенко об итогах первых двух месяцев международных инспекций в Ираке

197-27-01-2003

27 января в Совете Безопасности ООН состоялись выступления Исполнительного председателя ёНМОВИК Х.Бликса и Генерального директора МАГАТЁ М.Ёльбарадея по итогам первых двух месяцев международных инспекций в Ираке.

Ёти брифинги подтвердили, что инспекционная деятельность продолжает развиваться поступательно. Общее количество международного персонала, работающего в Ираке по линии ёНМОВИК и МАГАТЁ, превысило 300 человек. Проведено свыше 400 инспекций. Проверено более 300 объектов, в том числе те, которые ранее подозревались в причастности к осуществлению запрещенных программ. Никаких нарушений не обнаружено.

Выступавшие подтвердили, что иракская сторона обеспечивает незамедлительный и беспрепятственный доступ ко всем проверяемым объектам, а также оказывает всемерную материально-техническую поддержку деятельности ёНМОВИК и МАГАТЁ. В последнее время Багдад предпринял дополнительные шаги по наращиванию сотрудничества с Комиссией и Агентством.

По итогам первых 60 дней инспекций можно констатировать, что они уже позволили внести существенно больше ясности в ситуацию с Уразоруженческими досьеФ Ирака. Остающиеся к Багдаду вопросы могут и должны быть урегулированы в ходе дальнейших проверок и контактов с иракской стороной, тем более, что, как подтвердили Х.Бликс и М.Ёльбарадей, за два месяца ёНМОВИК и МАГАТЁ накопили потенциал, позволяющий существенно интенсифицировать инспекционную деятельность. С учетом этого Россия убеждена в необходимости продолжения инспекционной деятельности в интересах полного выполнения резолюций Совета Безопасности ООН и долгосрочного урегулирования обстановки политико-дипломатическими средствами. Разумной и убедительной альтернативы этому нет.

27 января 2003 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.яковенко
на вопрос телеканала "Первый канал", агентств РИА "Новости", ИТАР-ТАСС и "Интерфакс" в связи с предстоящим заседанием Совета Безопасности ООН по результатам инспекций в Ираке

184-27-01-2003

Вопрос: Как Вы можете прокомментировать предстоящее 27 января заседание Совета Безопасности ООН по результатам инспекционной деятельности экспертов ЮНМОВИК и МАГАТЭ в Ираке?

Ответ: По той предварительной информации, которой мы располагаем, в целом работа инспекторов проводилась удовлетворительно, никаких серьезных проблем в своей работе они не встретили.

Сейчас в Ираке находится 250 международных сотрудников, из них 110 человек международные инспекторы из 60 стран мира. Проведено около 350 инспекций, в ходе которых осмотрено 210 различных объектов.

На вопрос международного сообщества, есть ли в Ираке оружие массового уничтожения, могут дать ответ только инспекции. Именно поэтому мы считаем, что инспекторы должны продолжить свою работу в Ираке.

Доклады Х.Бликса и М.Ёльбарадея будут носить промежуточный характер. Каких-либо дополнительных решений для продолжения их деятельности не требуется.

27 января 2003 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко на вопрос российских СМИ относительно стамбульской встречи соседних с Ираком государств

179-25-01-2003

Вопрос: Как в МИДе оценивают итоги состоявшейся в Стамбуле 23 января встречи соседних с Ираком стран?

Ответ: Мы позитивно оцениваем прозвучавший в декларации стамбульской встречи соседних с Ираком государств призыв к необходимости мирного разрешения кризиса вокруг Ирака. Считаем, что в складывающейся сегодня сложной обстановке было бы весьма важно, чтобы все члены международного сообщества эффективно содействовали политико-дипломатическому урегулированию иракского вопроса.

25 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Ю.В.Федотова с исполнительным председателем Комиссии ООН по наблюдению и инспекциям в Ираке (ЮНМОВИК) Х.Бликсом

145-23-01-2003

22 января в Нью-Йорке состоялась встреча заместителя Министра иностранных дел России Ю.В.Федотова с исполнительным председателем Комиссии ООН по наблюдению и инспекциям в Ираке (ЮНМОВИК) Х.Бликсом. Были рассмотрены практические вопросы, связанные с осуществлением резолюций Совета Безопасности ООН по Ираку и международной инспекционной деятельностью в этой стране.

С российской стороны подчеркивалась необходимость продолжения эффективной работы ЮНМОВИК и МАГАТЭ в Ираке в духе профессионализма, непредвзятости и ориентированности на конкретные результаты в выполнении решений Совета Безопасности ООН. Было высказано единое мнение в отношении важности активного сотрудничества Ирака с международными инспекторами. Глава ЮНМОВИК поделился впечатлениями от своей недавней поездки в Багдад, в ходе которой были достигнуты дополнительные договоренности с иракской стороной на этот счет.

23 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.В.Салтанова с Вице-президентом Ирака Т.Рамаданом и Министром иностранных дел Н.Сабри

105-17-01-2003

16 января в Багдаде заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Салтанов провел встречи с Вице-президентом Ирака Т.Рамаданом и Министром иностранных дел Н.Сабри, в ходе которых обстоятельно обсуждалась ситуация вокруг Ирака.

А.В.Салтанов подтвердил принципиальную линию России на решение иракского вопроса сугубо политико-дипломатическими средствами на основе выполнения соответствующих резолюций СБ ООН. Было подчеркнуто, что многое в этой сфере зависит от результатов проводимой ЮНМОВИК и МАГАТЭ работы в соответствии с мандатом, предоставленным им резолюцией 1441 СБ ООН. В этом контексте А.В.Салтанов акцентировал необходимость дальнейшего конструктивного взаимодействия Багдада с международными инспекторами, в том числе по вопросам, возникшим у инспекционных органов после изучения переданной Ираком в декабре прошлого года декларации по запрещенным военным программам. Российский представитель призвал иракскую сторону предпринять активные усилия для их окончательного прояснения, в частности в рамкахх предстоящих визитов в Багдад руководителей ЮНМОВИК и МАГАТЭ Х.Бликса и М.Эльбарадея. Это имело бы важное значение для подготовки ими объективного доклада о ходе инспекций, который должен быть представлен Совету Безопасности ООН 27 января, позволило бы перейти к решению разоруженческих задач, определенных резолюцией 1284 СБ ООН.

С иракской стороны было заявлено о намерении Багдада продолжать сотрудничество с международными инспекторами, искать развязки возникающих вопросов на основе позитивного диалога с ЮНМОВИК и МАГАТЭ.

В ходе бесед обсуждался также ряд вопросов двустороннего российско-иракского сотрудничества, в том числе в нефтегазовой отрасли.

17 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О результатах последних проверок ЮНМОВИК в Ираке

101-17-01-2003

16 января на брифинге в ООН было объявлено, что в ходе состоявшегося в тот же день обследования домов двух иракских ученых инспекционная группа Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) обнаружила документы, датируемые началом 90-х годов и относящиеся к прошлым запрещенным военным программам. Документы были изъяты для проведения анализа.

Тогда же, при осмотре артиллерийских складов в районе Ухайдыр (120 км. от г.Багдад) инспекторы ООН обнаружили 12 химических боеголовок , 11 из которых находились в неснаряженном состоянии, а одна, по словам сотрудников ЮНМОВИК, "требует дополнительной проверки".

Иракская сторона в лице руководителя Национального мониторингового центра генерала Х.М.Амина заявила, что "найденные боеголовки находятся в неснаряженном состоянии... Такие боеголовки используются на реактивных снарядах калибра 122 мм, дальность полета которых не превышает 18 км. Подобные снаряды импортировались Ираком в 1986 г. и в настоящий момент не пригодны к использованию".

По мнению российской стороны, результаты инспекции складов в Ухайдыре требуют тщательного экспертного анализа, прежде чем можно будет сделать какие-либо определенные выводы. Этим сейчас и занимаются специалисты ООН.

Считаем необходимым подчеркнуть, что Ирак продолжает в соответствии с обязательствами по резолюции 1441 СБ предоставлять безоговорочный и немедленный доступ ко всем интересующим инспекторов ЮНМОВИК и МАГАТЭ объектам.

Результаты досмотров в Ухайдыре вновь подтвердили эффективность механизма инспекционно-мониторинговой деятельности ООН в Ираке, которая должна быть продолжена с целью полного и окончательного закрытия всех иракских разоруженческих "досье".

17 января 2003 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопрос ИТАР-ТАСС в связи с утверждениями СМИ о фактическом запрете СБ ООН на поставки в Ирак грузовых автомобилей

41-10-01-2003

Вопрос: Соответствуют ли действительности утверждения некоторых СМИ, что принятая 30 декабря 2002 г. Советом Безопасности ООН резолюция 1454 о внесении дополнений в Обзорный список товаров (ОСТ), экспортируемых в Ирак, вводит фактический запрет на поставки в эту страну грузовых автомобилей, в том числе российского производства?

Ответ: Такие утверждения не соответствуют действительности. В ходе работы над проектом данной резолюции Россия добилась значительного смягчения ряда ранее установленных критериев для грузовой автотехники. Так, грузоподъемность была повышена с 15 до 20 тонн, а мощность двигателя с 300 лошадиных сил до 370. Это означает, что поставки в Ирак грузовых автомобилей с параметрами ниже вышеуказанных будут осуществляться почти автоматически без рассмотрения в Комитете по санкциям. Соответственно, целый ряд ранее блокированных контрактов теперь получит "зеленый свет" в случае повторного оформления заявок.

При этом следует иметь в виду, что ОСТ сам по себе не носит запретительного характера. Это предполагает, что та автотехника, которая превышает установленные в Списке параметры, также может экспортироваться в Ирак при условии разрешения Комитета по санкциям. Мы рассчитываем на конструктивный подход членов Комитета к рассмотрению российских контрактов и будем определять свое отношение к дальнейшей работе по совершенствованию ОСТ в зависимости от результативности работы Комитета на этом направлении.

В любом случае в ходе очередного обзора ОСТ в начале марта с.г. Россия намерена добиваться дальнейшего смягчения критериев, установленных для грузовой автотехники, с учетом гуманитарного значения этой проблемы и экономических интересов России.

10 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О консультативном заседании СБ ООН по Ираку

40-10-01-2003

9 января состоялось консультативное заседание СБ ООН, на котором выступили Председатель ЮНМОВИК Х.Бликс и Гендиректор МАГАТЭ М.Эльбарадей, доложившие о промежуточных результатах международной инспекционной деятельности в Ираке.

Руководители ЮНМОВИК и МАГАТЭ подтвердили, что Ирак обеспечивает незамедлительный и безоговорочный доступ инспекторов ко всем объектам, которые подвергаются проверке, как правило, без предварительного уведомления. Никаких признаков наличия ОМУ или осуществления запрещенных программ в ходе 250 инспекций не выявлено. Проведенные проверки позволили составить более полное представление о состоянии дел в т.н. разоруженческих досье Ирака, прежде всего в ядерной области. Вместе с тем у МАГАТЭ и, в особенности, у ЮНМОВИК сохраняются вопросы к Багдаду, которые требуют дальнейшего прояснения. В этих целях планируется продолжение инспекций и контактов с иракской стороной, включая проведение интервью с теми лицами, которые имели отношение к ныне запрещенным программам.

В целом, представленные в СБ ООН брифинги подтверждают, что возобновившаяся инспекционная деятельность в Ираке открывает реальный путь к устранению "белых пятен" в разоруженческих досье и урегулированию ситуации исключительно политико-правовыми средствами на основе соответствующих резолюций СБ ООН. В этом плане принципиально важно, чтобы Ирак обеспечил продолжение конструктивного сотрудничества с ЮНМОВИК и МАГАТЭ, своевременно и со всей полнотой отвечая на возникающие у них вопросы, а международные инспекторы продолжали выполнять возложенные на них обязанности с максимальным профессионализмом и объективностью.

Следующее обсуждение иракской проблематики в СБ ООН запланировано на конец января, когда ЮНМОВИК и МАГАТЭ должны отчитаться об итогах первых двух месяцев инспекционной деятельности.

10 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О гуманитарной программе ООН для Ирака

2703-31-12-2002

30 декабря Совет Безопасности ООН принял резолюцию 1454, которая предусматривает внесение ряда изменений в Обзорный список товаров и процедуры его применения (список является важной частью механизма гуманитарной программы ООН и содержит товары, поставка которых в Ирак контролируется соответствующим Комитетом по санкциям СБ ООН). Россия при голосовании воздержалась.

Хотя в ходе предшествующих интенсивных консультаций представленный США проект резолюции приобрел более сбалансированный вид, он не в полной мере учитывал российские предложения. Некоторые из дополнительных ограничений затрагивают не только продукцию двойного (как гражданского, так и военного) назначения, но и исключительно гуманитарные товары, например, медикаменты. Необоснованно завышены критерии по грузовой автотехнике, остро необходимой Ираку для гражданских перевозок.

В условиях сохранения торгово-экономического эмбарго гуманитарная программа ООН является единственным способом удовлетворения базовых потребностей населения Ирака и поддержания социально-экономической инфраструктуры этой страны. В этой связи бесперебойные поставки в рамках этой программы, ее эффективное, не обремененное искусственными барьерами функционирование имеет принципиальное значение.

В Москве по-прежнему исходят из того, что гуманитарная программа является временной мерой и не может быть альтернативой полноценному социально-экономическому развитию Ирака, которое возможно лишь после снятия действующих против Багдада санкций на условиях, предусмотренных соответствующими резолюциями СБ ООН.

31 декабря 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

В связи с продолжающимися бомбардировками гражданских
объектов в Ираке авиацией США и Великобритании

2681-27-12-2002

В Москве вызывают серьезную обеспокоенность продолжающиеся удары авиации США и Великобритании по объектам, в том числе гражданским, расположенным на территории Ирака. В результате вновь гибнут люди, наносится ущерб экономике страны. Только в ходе последних налетов на провинции Басра и Дикар погибло 3 и ранено 16 мирных жителей.

Опасные инциденты в "бесполетных зонах", установленных в обход решений СБ ООН, усугубляют и без того напряженную ситуацию вокруг Ирака, осложняют усилия международного сообщества, направленные на достижение политико-дипломатического решения иракского вопроса.

В этой связи Россия вновь обращается с настоятельным призывом воздерживаться от действий в отношении Ирака, нарушающих его суверенитет и территориальную целостность, необходимость уважения которых закреплена в том числе в единогласно принятой резолюции 1441 СБ ООН.

27 декабря 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

В связи с возобновлением Ираком участия в работе Трехсторонней комиссии по прояснению судьбы пропавших без вести в ходе событий в зоне Персидского залива в 1990-91 гг.

2665-25-12-2002

В Москве с удовлетворением отметили возобновление иракской стороной участия в работе Трехсторонней комиссии по прояснению судьбы пропавших без вести в ходе событий в зоне Персидского залива в 1990-91 гг. Этот шаг является немаловажной позитивной подвижкой, лежащей в русле предпринятых на арабском саммите в Бейруте инициатив по нормализации отношений Ирака с Кувейтом и Саудовской Аравией. В таком же контексте следует рассматривать установление Багдадом прямого контакта со спецпредставителем Генерального секретаря ООН по данной проблематике Ю.М.Воронцовым - о необходимости чего в Москве давно говорили - и направление ему приглашения посетить Ирак.

МИД России выражает надежду, что намеченная на начало января 2003 г. в Аммане встреча между представителями Ирака, Кувейта и Саудовской Аравии позволит начать реальное движение к закрытию этого гуманитарного досье, препятствующего нормализации отношений между Багдадом и его южными соседями.

25 декабря 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

В связи с решением Ирака прекратить действие контракта
с российской компанией "Лукойл"

2576-15-12-2002

В Москве с сожалением воспринято решение Министерства нефти Ирака прекратить действие контракта с российским консорциумом - ОАО "Лукойл" и его партнерами - на освоение нефтяного месторождения "Западная Курна-2". Подобный шаг нельзя расценить иначе как не соответствующий дружественному характеру российско-иракских отношений и уровню двустороннего сотрудничества в различных областях. Вызывает недоумение то, что он предпринят в тот момент, когда Россия добивается разрядки напряженной ситуации вокруг Ирака, стремится совместно с другими странами обеспечить решение иракского вопроса мирными политическими средствами.

Понятно, что при реализации различных проектов в Ираке не исключено возникновение проблем, учитывая специфические условия, в которых находится эта страна в результате действия экономических санкций в отношении ее, введенных СБ ООН. Ни одна российская компания не может идти на нарушение санкционного режима. Однако односторонними шагами такие проблемы решать неправомерно. В Москве твердо рассчитывают на то, что ситуация, создавшаяся между ОАО "Лукойл" и иракским Министерством нефти, будет урегулирована путем переговоров.

15 декабря 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О заявлении Ирака относительно программ разработки
ОМУ и средств его доставки

2519-08-12-2002

Правительство Ирака в соответствии с резолюцией Совета Безопасности ООН 1441 представило заявление относительно всех аспектов своих программ разработки химического, биологического и ядерного оружия, баллистических ракет и других средств доставки, а также связанных с ними невоенных программ. Этот документ объемом в несколько тысяч страниц будет теперь изучаться Комиссией ООН по мониторингу и инспекциям в Ираке (ЮНМОВИК) и Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ). С учетом того, что многие разделы иракского заявления могут носить чувствительный характер с точки зрения соблюдения международных режимов нераспространения ОМУ, в Совете Безопасности ООН разрабатываются специальные процедуры работы над его текстом, Ожидается, что к середине недели СБ ООН будет уведомлен относительно срока, который потребуется для ознакомления с документом.

Своевременное представление иракской стороной своего заявления наряду продолжающимся в нормальном ритме сотрудничеством в проведении международной инспекционной деятельности подтверждает линию Багдада на выполнение положений резолюции 1441.

В Москве исходят из того, что обстоятельное изучение представленного Ираком заявления потребует определенного времени. Экспертное суждение о его полноте и точности может быть вынесено на основе соответствующих докладов ЮНМОВИК и МАГАТЭ, которые обладают необходимым профессиональным потенциалом для проверки содержащихся в нем сведений.

8 декабря 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ
В связи с принятием резолюции СБ ООН о продлении
гуманитарной программы ООН для Ирака

2505-05-12-2002

4 декабря Совет Безопасности ООН единогласно принял резолюцию 1447 о продлении на очередные шесть месяцев гуманитарной программы ООН для Ирака. При этом предусматривается, что в течение месяца Совет рассмотрит необходимые поправки к т.н. "обзорному списку товаров" и процедурам его применения.

Тем самым обеспечивается бесперебойное продолжение программы "нефть за продовольствие", призванной смягчить гуманитарную ситуацию в Ираке.

С удовлетворением отмечая факт продления программы, в Москве подтверждают принципиальную позицию о том, что эта программа представляет собой временную меру по обеспечению насущных нужд иракского населения на период до выполнения Багдадом положений соответствующих резолюций СБ ООН. Путь к этому открывает возобновившаяся международная инспекционная деятельность в Ираке, которая в случае надлежащего сотрудничества со стороны иракских властей позволит в дальнейшем перейти к приостановке и отмене действующих с 1990 г. санкций.

5 декабря 2002 года



CООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О начале международных инспекций в Ираке

2454-28-11-2002

В России с удовлетворением восприняли сообщение об успешном начале 27 ноября деятельности международных инспекторов в Ираке. По оценке Генерального секретаря ООН К.Аннана, работа началась достаточно хорошо. Немаловажно, что иракские власти также приветствовали начало работы ЮНМОВИК и МАГАТЭ, вновь заверили, что со стороны правительства Ирака будет сделано все, чтобы способствовать их миссии.

В Москве надеются, что обнадеживающее начало инспекций при проявленном сторонами настрое на конструктивное взаимодействие позволит ЮНМОВИК и МАГАТЭ успешно и на высоком профессиональном уровне выполнить возложенные на них задачи в строгом соответствии с определенным им Советом Безопасности ООН мандатом.

28 ноября 2002 года



ЗАЯВЛЕНИЕ
ОФИЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МИД
А.В.ЯКОВЕНКО

О начале международных инспекций в Ираке

2446-27-11-2002

В России с удовлетворением отмечают возобновление 27 ноября после почти четырехлетнего периода инспекционной деятельности в Ираке. Только на основе выводов ЮНМОВИК и МАГАТЭ по ее результатам можно будет дать исчерпывающий компетентный ответ на вопрос о положении дел в Ираке в области запрещенных программ ОМУ и средств его доставки, снять существующую по этому поводу озабоченность мирового сообщества.

В Москве исходят из того, что власти Ирака на деле подтвердят заявленную ранее готовность к конструктивному сотрудничеству с ООН, а ЮНМОВИК и МАГАТЭ обеспечат высокопрофессиональный объективный характер инспекционно-мониторинговой деятельности в строгом соответствии с их мандатом, определенным Советом Безопасности ООН.

Приветствуя начало международных инспекций на иракской территории, российская сторона надеется, что они станут важной вехой в процессе всеобъемлющего урегулирования иракской проблемы, предусматривающего, в частности, снятие санкций с Багдада и превращение региона Персидского залива в зону прочного мира, стабильности и сотрудничества.

27 ноября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Об обсуждении в СБ ООН вопроса о продлении
Гуманитарной программы для Ирака

2440-26-11-2002

В Совете Безопасности ООН продолжается обсуждение вопроса о сроках продления гуманитарной программы для Ирака. Большинство членов Совета выступают за ее продление на 6 месяцев в соответствии со сложившейся практикой. Проект соответствующей резолюции был представлен делегацией Великобритании.

Однако 25 ноября Соединенные Штаты неожиданно предложили продлить гуманитарную программу на более короткий срок - один или в крайнем случае три месяца.

Это предложение вызвало серьезные возражения со стороны многих членов Совета Безопасности, которые считают, что такой подход был бы воспринят в мировом сообществе как недостаточное внимание к нуждам иракского населения.

Поскольку нынешняя фаза гуманитарной программы истекала 25 ноября, а ее необходимо продолжать без перерыва, было принято решение о ее техническом продлении на 9 дней до 4 декабря с тем, чтобы продолжить консультации.

Исходим из того, что в ближайшее время в Совете Безопасности удастся выйти на общеприемлемое решение.

26 ноября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Российско-канадское заявление по Ираку

2432-25-11-2002

Угроза распространения оружия массового уничтожения является предметом серьезной озабоченности мирового сообщества. Россия и Канада приветствуют единогласное одобрение Советом Безопасности ООН резолюции 1441 и обязуются оказывать полную поддержку ее имплементации. Ирак должен полностью и немедленно выполнить эту и все относящиеся к данному вопросу резолюции Совета Безопасности с целью обеспечения международного мира и безопасности.

Россия и Канада будут твердо поддерживать и оказывать все необходимое содействие усилиям Председателя Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям и Генерального директора Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) по выполнению их важных обязанностей в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН.

Мы призываем Ирак к полному и безусловному соблюдению своих обязательств в области разоружения в соответствии с резолюцией 1441 Совета Безопасности ООН и созданию необходимых условий для выполнения инспекторами своей миссии, иначе он столкнется с серьезными последствиями.

25 ноября 2002 года



CООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

В связи с инцидентами в т.н. бесполетных зонах Ирака

2376-19-11-2002

В России с озабоченностью восприняты сообщения о нарастании напряженности в т.н. бесполетных воздушных зонах на севере и юге Ирака. Увеличивающееся там число инцидентов между ВВС США и иракскими ПВО не только осложняет и без того непростую ситуацию вокруг Ирака, но и серьезно затрудняет достижение политико-дипломатического решения иракской проблемы, не способствует созданию надлежащей атмосферы для нормальной деятельности международных инспекторов.

Отношение российской стороны к таким зонам хорошо известно - они были установлены в одностороннем порядке и в обход Совета Безопасности ООН, ни одно из решений которого не предусматривает введение такого рода мер.

В этой связи появившиеся заявления о том, что действия Ирака в "бесполетных зонах" могут рассматриваться как нарушение резолюции 1441 СБ ООН, не имеют международно-правовых оснований. В данной резолюции содержится предупреждение Багдаду не осуществлять враждебные действия против государств, предпринимающих меры в соответствии с резолюциями Совета Безопасности.

19 ноября 2002 года



ЗАЯВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

2340-13-11-2002

Россия приветствует принятое руководством Ирака решение выполнить резолюцию Совета Безопасности ООН 1441, определяющую практические условия возобновления международной инспекционно-мониторинговой деятельности в этой стране. Рассчитываем на то, что этот шаг Багдада, в полной мере отвечающий требованиям указанной резолюции, приведет к скорейшему возвращению инспекторов ЮНМОВИК и МАГАТЭ в Ирак.

В Москве положительно оценивают проявленную иракским руководством политическую дальновидность и исходят из того, что осуществление резолюции 1441 откроет путь к всеобъемлющему политико-дипломатическому урегулированию ситуации вокруг Ирака, включая отмену действующих в отношении Ирака санкций, в строгом соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН.

В этой связи особую важность приобретает конструктивное сотрудничество всех сторон, от которых зависит выполнение резолюции 1441. Российская Федерация будет способствовать достижению этой цели.

Важно также обеспечить непредвзятый и высокопрофессиональный характер работы международных инспекторов, строгую подотчетность и подконтрольность ЮНМОВИК и МАГАТЭ Совету Безопасности ООН.

13 ноября 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопрос российских СМИ в связи с сообщениями о возможности сотрудничества Ирака с ООН на основе новой резолюции СБ

2284-05-11-2002

Вопрос: Просьба прокомментировать сообщения о том, что Президент Ирака С.Хусейн не исключил, при определенных условиях, возможность сотрудничества Ирака с ООН на основе новой резолюции Совета Безопасности.

Ответ: Такой подход иракского руководства заслуживает в целом позитивной оценки. На наш взгляд, это еще одно свидетельство готовности Багдада взаимодействовать с международным сообществом в целях окончательного прояснения вопросов, связанных с запрещенными военными программами Ирака.

А для этого, как известно, нужно обеспечить скорейшее возобновление в Ираке инспекционно-мониторинговой деятельности ООН и МАГАТЭ.

Если же для возвращения международных инспекторов требуется принятие новой резолюции, как это считают некоторые члены Совета, то мы готовы продолжить согласование ее взаимоприемлемого текста.

Вместе с тем, российская сторона по-прежнему считает, что новое решение СБ ООН по Ираку должно быть максимально ясно сформулированным, реалистичным, выполнимым и не содержащим положений, открывающих путь к автоматическому применению силы в отношении Багдада.

5 ноября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече министров иностранных дел государств-участников Договора о коллективной безопасности

2278-05-11-2002

5 ноября в Москве состоялась встреча министров иностранных дел государств-участников Договора о коллективной безопасности (ДКБ). Они обсудили ситуацию вокруг Ирака и ее воздействие на региональную и международную стабильность и безопасность.

В ходе встречи была выражена обеспокоенность в связи с нарастающей напряженностью в этом районе. Министры подтвердили приверженность стран-участниц ДКБ урегулированию иракской проблемы политико-дипломатическими средствами в строгом соответствии с резолюциями СБ ООН.

Была подчеркнута необходимость коллективного поиска решений этой проблемы с использованием механизмов ООН.

5 ноября 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко на вопрос российских СМИ относительно поставок оружия в Ирак из Боснии и Герцеговины

2256-02-11-2002

Вопрос: Не могли бы Вы прокомментировать ситуацию в связи с поставками в Ирак запчастей с авиационного завода "Орел" в Республике Сербской БиГ через Югославию в обход эмбарго Совета Безопасности ООН?

Ответ: Мы внимательно следим за развитием ситуации. В России вызывают озабоченность любые действия в нарушение имеющихся резолюций СБ ООН. Выступаем за то, чтобы незамедлительно было проведено надлежащее расследование, приняты меры по недопущению подобной деятельности в дальнейшем.

Судя по поступающей информации, необходимые шаги уже предпринимаются в Югославии, в Республике Сербской БиГ, центральными боснийскими властями.

Исходим из того, что выяснение обстоятельств по этому конкретному вопросу не станет предлогом для "показательного" наказания Белграда, да и боснийских сербов, наращивания политического давления на руководство Югославии и Республики Сербской. Это имело бы негативные последствия, в том числе в контексте послевыборной ситуации в Боснии и Герцеговине, а также обстановки в СРЮ и Сербии.

2 ноября 2002 года



Интервью Министра иностранных дел России И.С.Иванова
российским и зарубежным СМИ
по ситуации вокруг Ирака и по ряду других международных проблем
Москва, 1 ноября 2002 года

2248-01-11-2002

Вопрос: Игорь Сергеевич, просьба прокомментировать обсуждение сейчас в Совете Безопасности ООН американского проекта резолюции по Ираку.

И.С.Иванов: Продолжаются сложные консультации по Ираку. За последние дни по некоторым позициям удалось сблизить подходы сторон в рамках пятерки постоянных членов Совета Безопасности ООН. Вместе с тем остаются еще и серьезные разногласия, касающиеся, прежде всего, вопросов, связанных как с требованиями, выдвигающимися иракской стороне на проведение инспекций, так и возможных последствий в случае нарушения Ираком резолюций СБ ООН. Речь идет о применении силы. Россия неоднократно подчеркивала, что мы выступаем против формулировок, которые давали бы кому бы то ни было право в одностороннем порядке автоматически прибегать к применению силы. Использование силы возможно только в соответствии с резолюцией Совета Безопасности ООН. Поэтому мы добиваемся формулировки, которая ясно бы предполагала, что в случае возникновения проблем в деятельности инспекторов или выявления нарушений тех или иных положений резолюции СБ ООН со стороны Ирака, этот вопрос рассматривался бы Советом Безопасности. Только он принял бы решение, каким образом действовать в соответствии с Уставом ООН, который предусматривает разные меры, в том числе и применение силы. Вокруг этих формулировок идет сейчас сложная кропотливая работа. Повторяю, по целому ряду позиций мы серьезно сблизились, но остаются вопросы, над которыми еще придется поработать.

Вопрос: Прокомментируйте ситуацию в отношении задержания А.Закаева, который обвиняется в связи с террористами.

Ответ: Генеральная прокуратура России через Министерство иностранных дел направила все необходимые документы, подтверждающие причастность А.Закаева к ряду террористических актов на территории России, в Копенгаген. Считаем, что эти документы являются достаточным подтверждением того, что А.Закаев подлежит выдаче российскому правосудию. Надеемся, что датские власти предпримут такой шаг.

Вопрос: По некоторым сообщениям Вы намерены посетить Прагу во время саммита НАТО и принять участие в мероприятиях в рамках саммита.

Ответ: Президент России В.В.Путин поручил Министру иностранных дел участвовать в мероприятиях в рамках саммита НАТО в Праге. Сейчас рассматривается возможность проведения в Праге встречи Совета Россия - НАТО на уровне Министров иностранных дел.

Вопрос: Повлияло ли проведение в Дании "Всемирного чеченского конгресса" на отношения между Россией и ЕС?

Ответ: ЕС никакого отношения к этому конгрессу не имел и не имеет. Это мероприятие проходило в Копенгагене с согласия датских властей. Несмотря на то, что Дания сейчас председательствует в Европейском союзе, этот вопрос к ЕС никакого отношения не имеет. Это внутренний вопрос датских властей.

1 ноября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече в МИД России с Исполнительным секретарем Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям
в Ираке (ЮНМОВИК) Х.Бликсом

2177-23-10-2002

23 октября в МИД РФ состоялась беседа заместителей министра иностранных дел РФ А.В.Салтанова и Ю.В.Федотова с главой ЮНМОВИК Х.Бликсом, в ходе которой был продолжен начатый на встрече с Министром иностранных дел России И.С.Ивановым обмен мнениями о перспективах и конкретных аспектах возвращения в Ирак инспекторов ЮНМОВИК для восстановления системы контроля за невозобновлением программ производства оружия массового уничтожения в этой стране. С российской стороны была подтверждена позиция о важности скорейшего запуска механизмов международного разоруженческого мониторинга и выражена готовность оказывать Комиссии соответствующее практическое содействие в этих целях.

X.Блике сообщил о высокой степени готовности ЮНМОВИК к началу работы в Ираке и подтвердил намерение осуществлять эту деятельность в соответствии с резолюциями СБ, профессионально, корректно и с уважением суверенитета и национального достоинства Ирака.

23 октября 2002 г.



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова с Исполнительным председателем Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям в Ираке (ЮНМОВИК) Х.Бликсом

2169-22-10-2002

22 октября Министр иностранных дел России И.С.Иванов встретился с находящимся в Москве Исполнительным председателем Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям в Ираке (ЮНМОВИК) Х.Бликсом.

Были рассмотрены практические вопросы, связанные с восстановлением системы международного разоруженческого мониторинга за невоссозданием в Ираке программ производства оружия массового уничтожения и средств его доставки. С российской стороны было указано на необходимость скорейшего развертывания в этой стране деятельности международных инспекторов.

Глава ЮНМОВИК с пониманием воспринял подтвержденную И.С.Ивановым принципиальную позицию в пользу продолжения политико-дипломатических усилий по урегулированию иракской проблемы на основе соответствующих резолюций СБ ООН.

22 октября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящих консультациях в Москве с Исполнительным председателем ЮНМОВИК Х.Бликсом

2153-21-10-2002

22 октября в Москву прибывает Исполнительный председатель Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям в Ираке (ЮНМОВИК) Х.Бликс.

Он будет принят Министром иностранных дел Российской Федерации И.С.Ивановым, проведет консультации в Министерстве иностранных дел. В ходе этих контактов предполагается обсудить вопросы скорейшего возобновления инспекционно-мониторинговой деятельности ЮНМОВИК в Ираке.

21 октября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

В связи с передачей иракской стороной Кувейту архивных
материалов, захваченных в ходе оккупации эмирата в 1990 г.

2148-21-10-2002

В Москве с удовлетворением восприняли начало передачи иракской стороной Кувейту архивных материалов, захваченных в ходе оккупации эмирата в 1990 г. Тем самым сделан важный шаг по выполнению резолюций Совета Безопасности, принятых в связи с ирако-кувейтским конфликтом. Этот шаг также является воплощением на практике инициатив, озвученных на мартовском общеарабском саммите в Бейруте и направленных на урегулирование чувствительных вопросов в отношениях Ирака с его южными соседями.

Россия выражает надежду, что по такой же конструктивной схеме будут разрешены и другие противоречия, лежащие на пути полноценной нормализации между Багдадом и Эль-Кувейтом.

Акция по передаче кувейтских архивов, проводимая под эгидой ООН, свидетельствует о том, что весь комплекс сложных вопросов, связанных с разблокированием ситуации вокруг Ирака, может быть решен политико-дипломатическими методами на основе выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.

21 октября 2002 года



Unofficial translation from Russian

Statement by Ambassador Sergei Lavrov, Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations, at the Formal Open Meeting of the Security Council on the Iraq Issue, October 17, 2002

2140-18-10-2002

The Russian Federation has actively backed the request of the Non-Aligned Movement to hold an open debate on Iraq. This gives the Security Council an opportunity to hear and take into account the views of all UN Member States on the Iraq issue. Such an approach is fully in accordance with the Charter of the United Nations.

For almost twelve years now, the world community has been trying to find a way for resolving the situation around Iraq. In these years more than 50 Security Council resolutions have been passed, and several acute crises lived through. The still-continuing impasse has its roots not only in the position of the Iraqi side, although we are by no means going to justify Baghdad. With regard to the necessity of the fulfillment by Iraq of all its obligations under the Security Council resolutions much has already been said today and yesterday, and we fully share those evaluations. However in a number of cases the Security Council too proved unable to travel its part of the road as concerns an objective evaluation of the state of affairs and the discharge of its obligations for a comprehensive settlement in the Persian Gulf.

It is well known that in the many years of work in Iraq of the UN Special Commission and IAEA approximately 7 thousand inspections took place. As a result considerable progress was made in shutting down Iraq's weapons of mass destruction programs. The inspections enabled destroying more components of WMDs than there had been destroyed in the course of the military strikes at Iraq in the period of the Gulf war.

It was possible to draw up the material balance in the nuclear sphere, allowing, in the opinion of IAEA, for placing this dossier in the long-term monitoring condition. This conclusion was reconfirmed in the letter from IAEA Director-General Mohamed ElBaradei to the President of the Security Council of October 14, 2002, which clearly states that there are no unresolved disarmament questions left in the nuclear sphere. Practically a full picture is available in the missile field as well. The greatest problems remained in the biological field, but on them too, just as on all the other outstanding issues, solutions could have been found. Anyway, the documents of the former UNSCOM evidenced in favor of that possibility.

That, however, was not done. In December 1998 the chief of the former UNSCOM provoked a crisis, and willfully withdrew the inspectors from Iraq without Security Council sanction. His report came in to the Security Council only when US and British warplanes were already delivering military strikes at Iraq. (By the way, the United States leadership then declared that the military strikes had solved the task of eliminating the remnants of Iraq's WMD programs, but appropriate information was not presented to the SC.) The former UNSCOM by its provocative actions completely discredited itself, and simultaneously undermined the prospects of arriving at a comprehensive settlement that had existed until December 1998.

The Security Council found itself confronted with a deep crisis not of its making on the Iraq issue and for a long time was unable to get out of the impasse. It was until a year later that Resolution 1284 was worked out permitting resumption of inspections on a new, truly international basis. However, extremely ambiguous criteria for suspending and lifting the sanctions were set into this resolution that enabled individual SC members at their discretion to maintain the embargo indefinitely. For that reason Russia together with France, China and Malaysia abstained in the vote on Resolution 1284. Our proposals for concretizing the criteria for lifting the sanctions in the context of a comprehensive settlement are well known and remain valid. Neither shall we forget that in Resolution 1382 the Security Council members unanimously expressed their commitment to a comprehensive settlement on the basis of existing Council decisions, including the clarification of Resolution 1284. The Council has yet to meet this its commitment, just as there was implemented the other part of Resolution 1382 - the creation of the Goods Review List.

Russia, as a responsible member of the international community, has done and will continue to do everything necessary to prevent Iraqi WMD programs from being resumed. We are prepared to cooperate in this matter with all states. Up to this point we, just as all the unbiased observers, have seen no convincing evidences of the existence of WMDs in Iraq or programs for their development (just as, by the way, we have seen no facts whatsoever to permit considering the Iraqi situation in the context of the struggle against terrorism).

Now, the only way of removing any doubts is by sending international inspectors to Iraq without delay. There are neither legal nor technical obstacles to that at present. As a result of the intensive efforts by a whole array of countries, including Russia, as well as by the UN Secretary General and the leaders of UNMOVIC and IAEA Baghdad has given consent not only to the return of UN inspectors without any conditions, but also to the enhanced, effective parameters for the conduct of inspections, as formulated by UNMOVIC and IAEA. Thus, everything is now in place for control over the non-resumption of Iraq's proscribed military programs and, accordingly, for a politico-diplomatic resolution of the crisis. We see no reasons to delay the deployment of UNMOVIC and IAEA structures in Iraq.

No new decisions, either formally or legally, are needed by the Security Council for the start of inspections. That was clearly affirmed by Hans Blix and Mohamed ElBaradei. They do not need new decisions but clarity: Whether all of the Security Council members support the earliest possible start of inspectors' work in Iraq. If a striving prevails in the Council to additionally support UNMOVIC and IAEA in the interest of effectively carrying out the existing resolutions, we will be prepared to consider appropriate proposals, proceeding from, among other things, the special importance of ensuring the unity of the Security Council. We are strongly in favor of collective steps by the world community. Unilateral actions do not help efforts at settlement, as we have been seeing from the example of the unilaterally declared so-called no-fly zones.

In parallel it is necessary to continue to seek Iraqi compliance with all the other, apart from disarmament, demands of the Security Council. In the first place we're talking about the necessity of ascertaining the fate of missing persons and expeditiously completing the process of the return of Kuwaiti archives and property.

Following media reports one may get the impression that the most important thing now is to come to an agreement on whether one resolution will be adopted or two. Actually the question how many resolutions are needed and whether they are needed at all diverts the attention from the substance of the problem. And its substance is in the following: If we are all sincerely interested in the non-resumption of Iraqi WMD programs, so what's the holdup? The inspectors can leave tomorrow, if you like, and Iraq knows that it is obligated to fully and irreproachably cooperate with them. If, however, the question is not the deployment of inspections, but an attempt to provide through the SC a legal basis for the use of force and even a change of the regime of a Member State of the UN (and this aim has continually been publicly affirmed by certain officials), we simply do not see how the Security Council can give its consent to that. So, I repeat, the essence of the matter is by no means the number of resolutions. The Charter authority of the Security Council allows it at any moment to adopt a decision on any measures which may be required to eliminate real threats.

The most important thing now is to achieve a comprehensive settlement by politico-diplomatic methods with the central role of the Security Council and strict compliance with Council resolutions and the rules of international law. In this we see a common platform for work in the UN on Iraq and are prepared on this platform to cooperate with the other members of the Security Council. This is precisely what the overwhelming majority of the international community has appealed to us for in the course of the current debate. We are convinced that the members of the SC cannot ignore this appeal.

October 18, 2002



Выступление Постоянного представителя Российской Федерации
при ООН С.В.Лаврова на открытом официальном заседании
Совета Безопасности по иракскому вопросу, 17 октября 2002 года

2140-18-10-2002

Российская Федерация активно поддержала просьбу Движения неприсоединения о проведении открытых дебатов по Ираку. Это дает возможность Совету Безопасности выслушать и учесть мнения всех государств-членов ООН по иракскому вопросу. Такой подход полностью соответствует Уставу ООН.

Вот уже почти двенадцать лет мировое сообщество пытается найти путь к урегулированию ситуации вокруг Ирака. За эти годы принято более 50 резолюций СБ, пережито несколько острых кризисов. Причины сохраняющегося по сей день тупика коренятся не только в позиции иракской стороны, хотя мы отнюдь не собираемся оправдывать Багдад. О необходимости выполнения Ираком всех его обязательств по резолюциям СБ уже было много сказано сегодня и вчера, и мы полностью разделяем такие оценки. Однако в ряде случаев и Совет Безопасности не смог пройти свою часть пути в том, что касается объективной оценки положения дел и выполнения своих обязательств по всеобъемлющему урегулированию в Персидском заливе.

Общеизвестно, что за многие годы работы в Ираке Спецкомиссии ООН и МАГАТЭ состоялось около 7 тысяч инспекций. В результате был достигнут значительный прогресс в закрытии иракских программ ОМУ. Инспекции позволили уничтожить больше компонентов ОМУ, чем было уничтожено в ходе военных ударов по Ираку в период войны в Заливе.

Удалось подвести материальный баланс в ядерной сфере, позволявший, по мнению МАГАТЭ, перевести это досье в режим долгосрочного мониторинга. Этот вывод был подтвержден в письме Гендиректора МАГАТЭ М.Эльбарадея Председателю СБ от 14 октября с.г., в котором четко говорится, что нерешенных разоруженческих вопросов в ядерной сфере не осталось. Практически полная картина имеется и в ракетной области. Была уничтожена значительная часть запасов химического оружия, хотя все еще оставались вопросы, требующие дополнительного прояснения. Наибольшие проблемы сохранялись в биологической области, но и по ним, так же, как и по всем другим остающимся вопросам, можно было найти развязки. Во всяком случае, документы бывшей Спецкомиссии свидетельствовали в пользу такой возможности.

Сделано этого, однако, не было. В декабре 1998 г. глава бывшей Спецкомиссии спровоцировал кризис, самовольно вывел инспекторов из Ирака без санкции СБ. Его доклад постудил в Совет Безопасности, лишь когда авиация США и Великобритании уже наносила военные удары по Ираку. (Кстати, руководство США тогда заявило, что военные удары решили задачу ликвидации остатков иракских программ ОМУ, однако соответствующая информация в СБ представлена не была.) Бывшая Спецкомиссия своими провокационными действиями полностью себя дискредитировала и одновременно подорвала имевшуюся до декабря 1998 г. перспективу выхода на всеобъемлющее урегулирование.

СБ оказался перед лицом не им созданного глубокого кризиса в иракском вопросе и долго не мог найти выход из тупика. Только через год была разработана резолюция 1284, позволявшая возобновить инспекции на новой, подлинно международной основе. Однако в эту резолюцию были заложены крайне двусмысленные критерии приостановки и снятия санкций, которые давали возможность отдельным членам СБ по своему усмотрению сохранять эмбарго бесконечно. По этой причине Россия вместе с Францией, Китаем и Малайзией воздержалась при голосовании по резолюции 1284. Наши предложения о конкретизации критериев приостановки санкций в контексте всеобъемлющего урегулирования хорошо известны и остаются в силе. Не будем забывать и о том, что в резолюции 1382 члены СБ единогласно выразили свою приверженность всеобъемлющему урегулированию на основе имеющихся решений Совета, включая уточнение резолюции 1284. Совету еще предстоит выполнить это свое обязательство, точно так же, как была выполнена другая часть резолюции 1382 - создание Обзорного списка товаров.

Россия, будучи ответственным членом международного сообщества делала и будет делать все необходимое, чтобы не допустить возобновления иракских программ ОМУ. Готовы сотрудничать в этом вопросе со всеми государствами. До сих пор мы, как и все непредвзятые наблюдатели, не видели каких-либо убедительных свидетельств наличия в Ираке ОМУ или программ их разработки (как, кстати, не видели и каких-либо фактов, позволяющих рассматривать иракскую ситуацию в контексте борьбы с терроризмом).

Единственный способ снять всякие сомнения - незамедлительно направить международных инспекторов в Ирак. Для этого сегодня нет ни юридических, ни технических препятствий. В результате интенсивных усилий целого ряда стран, в том числе России, а также Генсекретаря ООН, руководителей ЮНМОВИК и МАГАТЭ Багдад дал согласие не только на возвращение инспекторов ООН без всяких условий, но и на сформулированные ЮНМОВИК и МАГАТЭ усиленные, эффективные параметры проведения инспекций. Таким образом, есть все необходимое для обеспечения контроля за невозобновлением запрещенных военных программ Ирака и, соответственно, для политико-дипломатического урегулирования кризиса. Не видим никаких причин тормозить развертывание структур ЮНМОВИК и МАГАТЭ в Ираке.

Ни формально, ни юридически для начала инспекций не требуются какие-то новые решения СБ. Это четко подтвердили Х.Бликс и М.Эльбарадей. Им нужны не новые решения, а ясность: поддерживают ли все члены СБ скорейшее начало работы инспекторов в Ираке. Если в Совете возобладает стремление дополнительно поддержать ЮНМОВИК и МАГАТЭ в интересах эффективного осуществления имеющихся резолюций, то мы будем готовы рассмотреть соответствующие предложения, в т.ч. исходя из особой важности обеспечения единства СБ. Мы твердо выступаем за коллективные шаги мирового сообщества. Односторонние действия не способствуют усилиям по урегулированию, как мы убеждаемся на примере объявленных в одностороннем порядке т.н. бесполетных зон.

Параллельно необходимо продолжать добиваться выполнения Ираком всех других, помимо разоруженческих, требований СБ. Прежде всего речь идет о необходимости прояснения судьбы пропавших без вести, скорейшего завершения начавшегося процесса возвращения кувейтских архивов и собственности.

Следя за сообщениями СМИ, может сложиться впечатление, будто самое главное сейчас - договориться о том, будет принята одна резолюция или две. На самом деле вопрос о том, сколько нужно резолюций и нужны ли они вообще отвлекает внимание от существа проблемы. А существо ее состоит в следующем: если все мы искренне заинтересованы в невозобновлении иракских программ ОМУ, то за чем же дело стало? Инспекторы могут выезжать хоть завтра, и Ирак знает, что он обязан полностью и безукоризненно сотрудничать с ними. Если же речь идет не о развертывании инспекций, а о попытке создать через СБ правовую основу для применения силы и даже о смене режима государства-члена ООН (а эта цель постоянно публично подтверждается некоторыми официальными лицами), то мы просто не видим, как СБ может дать на это согласие. Так что, повторяю, суть дела отнюдь не в количестве резолюций. Уставные полномочия СБ позволяют ему в любой момент принять решение о любых мерах, которые могут потребоваться для устранения реальных угроз.

Главное сейчас - добиться всеобъемлющего урегулирования политико-дипломатическими методами при центральной роли СБ и строгом соблюдении резолюций Совета и норм международного права. В этом мы видим общую платформу для работы в ООН по Ираку и готовы на этой платформе взаимодействовать с другими членами Совета Безопасности. Именно к этому нас призвало подавляющее большинство международного сообщества в ходе нынешней дискуссии. Убеждены, что члены СБ не могут проигнорировать этот призыв.

18 октября 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопрос российских СМИ в связи с обсуждением в Совете Безопасности ООН ситуации вокруг Ирака

2124-17-10-2002

Вопрос: Просьба прокомментировать обсуждение вопроса об Ираке в Совете Безопасности ООН?

Ответ: 16 октября в Нью-Йорке открылось официальное заседание Совета Безопасности ООН для обсуждения ситуации вокруг Ирака, созванное по просьбе государств-членов Движения неприсоединения, активно поддержанной Россией. В дискуссии принимают участие более 60 делегаций. Она будет продолжена сегодня.

Рассчитываем, что проведение столь широкого обсуждения будет способствовать достижению в Совете Безопасности согласия в отношении дальнейших шагов на иракском направлении. При этом необходимо будет учитывать прозвучавший в большинстве выступлений настрой на урегулирование ситуации вокруг Ирака политико-дипломатическим путем в строгом соответствии с резолюциями СБ ООН, против одностороннего применения силы.

В Москве с удовлетворением отмечают, что в ООН широко разделяется российская позиция о необходимости скорейшего возобновления международных инспекций в Ираке. Для этого есть все необходимые правовые и технические условия, и медлить с началом инспекций ЮНМОВИК и МАГАТЭ на территории Ирака нельзя. Чем скорее международное сообщество получит возможность проверить, имеются ли на самом деле в Ираке запрещенные вооружения, прежде всего оружие массового уничтожения, тем быстрее удастся достичь всеобъемлющего урегулирования иракской проблемы на основе имеющихся резолюций СБ ООН. Решение этой задачи будет способствовать стабилизации обстановки во всем регионе Ближнего Востока.

Россия будет активно использовать прозвучавшие в ходе заседания Совета Безопасности ООН оценки в своей последовательной работе по содействию скорейшему урегулированию иракской проблемы на прочной основе международного права.

17 октября 2002 года


СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Ю.В.Федотова с послом Ирака в Москве А.Х.Кунфузом

2002-04-10-2002

4 октября 2002 года заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Ю.В.Федотов принял посла Ирака в Москве А.Х.Кунфуза по его просьбе.

С российской стороны была подтверждена положительная оценка готовности Ирака к возобновлению сотрудничества с ООН по разоруженческой проблематике без каких-либо предварительных условий и выражено удовлетворение итогами завершившихся в Вене переговоров между делегациями Ирака и ООН, в ходе которых удалось выйти на договоренности о практических модальностях проведения ЮНМОВИК и МАГАТЭ инспекций в Ираке.

Ю.В.Федотов вновь подчеркнул настрой России на политико-дипломатическое решение иракского вопроса и обеспечение скорейшего восстановления инспекционно-мониторинговой деятельности ООН в Ираке.

4 октября 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопрос агентства "Интерфакс" по итогам консультаций по возобновлению инспекционной деятельности ООН в Ираке

1972-02-10-2002

Вопрос: Просьба прокомментировать итоги состоявшихся в Вене консультаций по возобновлению инспекционной деятельности ООН в Ираке.

Ответ: В Москве с удовлетворением воспринято сообщение о результативном завершении консультаций между представителями ЮНМОВИК, МАГАТЭ и делегацией Ирака. Экспертам удалось согласовать практически все технические аспекты восстановления инспекционно-мониторинговой деятельности ООН на территории Ирака. Иракские представители подтвердили согласие на все процедуры инспекций, предусмотренные в соответствующих резолюциях СБ ООН. Таким образом, открывается реальная перспектива для работы инспекторов, которая даст ответ на вопросы о состоянии запрещенных иракских программ создания ОМУ и средств их доставки.

Россия, со своей стороны, намерена и далее энергично содействовать скорейшему возобновлению инспекционно-мониторинговой деятельности в Ираке, эффективной реализации мандата ЮНМОВИК и МАГАТЭ.

2 октября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

К предстоящей встрече в Вене представителей Ирака и ООН

1942-27-09-2002

30 сентября в Вене должен начаться второй раунд технических консультаций между делегацией ЮНМОВИК во главе с ее председателем Х.Бликсом и представителями Ирака. Цель переговоров - окончательно согласовать практические модальности возобновления инспекционно-мониторинговой деятельности ООН и МАГАТЭ в Ираке.

В Москве считают необходимым обеспечить высокую результативность переговоров между Ираком и ЮНМОВИК, что позволит ускорить практическое развертывание на иракской территории инспекционных групп и создаст условия для начала их эффективной работы. В этой связи здесь приветствуют настрой обеих сторон на проведение ответственного и конструктивного диалога и четко заявленную Багдадом линию на всестороннее сотрудничество с ООН с целью скорейшего закрытия его "разоруженческого" досье.

Еще одним важным шагом, позволяющим продемонстрировать стремление иракской стороны дать позитивный ответ на озабоченности мирового сообщества, стал бы успех запланированной встречи иракской делегации в Вене с координатором ООН по вопросам пропавших без вести подданных Кувейта Ю.М.Воронцовым. Рассчитываем, что в ходе такой встречи будет, наконец, достигнут существенный прогресс в деле решения гуманитарных вопросов в соответствии с решениями Совета Безопасности ООН.

27 сентября 2002 года



ЗАЯВЛЕНИЕ
МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

В связи с согласием руководства Ирака на развертывание в стране деятельности инспекторов ООН по контролю за невозобновлением иракских программ в области оружия массового уничтожения

1837-17-09-2002

В Москве с удовлетворением воспринято согласие руководства Ирака на развертывание в стране деятельности инспекторов ООН по контролю за невозобновлением иракских программ в области оружия массового уничтожения.

Россия последовательно добивалась восстановления сотрудничества Ирака с ООН в строгом соответствии с резолюциями Совета Безопасности. Скорейшее начало инспекционной деятельности в Ираке станет важным первым шагом в направлении продвигаемого Россией всеобъемлющего урегулирования иракской проблемы при уважении суверенитета и территориальной целостности Ирака. Это открывает путь к снятию действующих в отношении Ирака санкций.

Важно, что на данном этапе в рассмотрении иракского вопроса появился реальный шанс на его решение политическими методами. Россия будет решительно добиваться, чтобы этот шанс не был упущен.

17 сентября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел
Российской Федерации А.В.Салтанова с послом Ирака в Москве А.Х.Кунфузом

1756-10-09-2002

10 сентября 2002 года заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Салтанов принял посла Ирака в Москве А.Х.Кунфуза.

При обсуждении тематики иракского урегулирования А.В.Салтанов подтвердил принципиальную позицию российской стороны в поддержку политико-дипломатического решения иракской проблемы на основе выполнения соответствующих резолюций СБ ООН.

В ходе беседы был также рассмотрен ряд вопросов двусторонних отношений, в т.ч. связанных с функционированием в Ираке российских компаний и их представительств.

10 сентября 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопрос агентства ИТАР-ТАСС в связи с бомбардировкой американо-британской авиацией объектов в западной части Ирака

1728-06-09-2002

Вопрос: Как Вы прокомментируете нанесенный сегодня ночью американо-британской авиацией массированный удар по объектам в западной части Ирака? Не начало ли это военной операции против Багдада?

Ответ: Разумеется, мы с большой озабоченностью восприняли сообщения об этих действиях. Однако необходимо отметить, что это далеко не первый случай, когда авиация США и Великобритании подвергает бомбардировкам иракскую территорию в т.н. бесполетных зонах, установленных в одностороннем порядке в обход Совета Безопасности ООН.

Наше отношение к подобного рода акциям хорошо известно. Мы считаем, что они не только осложняют и без того напряженную ситуацию вокруг Ирака, но и затрудняют достижение политико-дипломатического решения иракской проблемы, включая, усилия, предпринимаемые в целях возвращения международных инспекторов в Ирак.

6 сентября 2002 года



Стенограмма выступления
Министра иностранных дел России И.С.Иванова
на совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Ирака Н.Сабри
Москва, 2 сентября 2002 года

1693-02-09-2002

И.С.Иванов: Визит Министра иностранных дел Ирака г-на Н.Сабри является очередным и очень важным звеном в серии регулярных российско-иракских консультаций, посвященных обсуждению актуальных международных проблем, а также вопросов двусторонних отношений.

Наши переговоры с г-ном Н.Сабри прошли в атмосфере откровенности, характерной для диалога между Россией и Ираком. Большое внимание мы уделили вопросам политического урегулирования ситуации вокруг Ирака. Были едины в том, что необходимо продолжать активные усилия, направленные на скорейший выход из кризиса, полномасштабное урегулирование иракской проблемы на основе соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.

В этом контексте детально рассмотрели комплекс вопросов, связанных с выполнением указанных резолюций. Международное сообщество должно иметь гарантии невозобновления иракских программ создания ОМУ. Для выполнения этой задачи требуется восстановление международного разоруженческого мониторинга, который, в свою очередь, должен открыть путь к снятию санкций с Ирака. В этой связи подчеркнули, что выраженная Ираком готовность принять в Багдаде главу Комиссии ООН по разоружению, контролю и инспекциям г-на Х.Бликса и обсудить с ним технические аспекты возобновления на иракской территории инспекционной деятельности ООН - шаг в верном направлении. Россия поддерживает продолжение диалога между Багдадом и Генеральным секретарем ООН и считает, что это весьма важно для достижения политического урегулирования ситуации.

Мы также рассмотрели вопросы двустороннего сотрудничества и выразили удовлетворение динамикой развития отношений между Россией и Ираком. Между нашими странами ведется активный политический диалог по широкому кругу вопросов. Прежде всего, это урегулирование ситуации вокруг Ирака, а также целый ряд других актуальных международных проблем, включая Ближний Восток.

Между нашими странами успешно развиваются торгово-экономические связи. Признательны иракскому руководству за то, что создаются благоприятные условия для работы российских компаний в Ираке. Мы рассматриваем сотрудничество с Ираком как отвечающее интересам наших государств и намерены далее работать в этом направлении.

Условились продолжить наши контакты с г-ном Н.Сабри в ходе начинающейся на следующей неделе сессии Генеральной Ассамблеи ООН с тем, чтобы и дальше активно содействовать политическому урегулированию ситуации вокруг Ирака.

Вопрос: Воспользуется ли Россия правом вето в СБ ООН в случае осуществления военной акции против Ирака?

И.С.Иванов: Наши сегодняшние переговоры еще раз убеждают в том, что имеются достаточные возможности для нахождения политического урегулирования ситуации вокруг Ирака. Более того, подавляющее большинство государств, и об этом заявляется публично, выступают именно за политическое урегулирование проблемы на основе соответствующих резолюций СБ ООН. Мы сегодня условились и в дальнейшем продолжать наши согласованные усилия именно в этом направлении. Мы уже неоднократно подчеркивали, что любые силовые решения не только осложнили бы иракское урегулирование, но и серьезно подорвали бы ситуацию в Персидском заливе и на Ближнем Востоке. Мы надеемся, что в том виде, как Вы сказали, этот вопрос в Совете Безопасности ООН поставлен не будет, а поэтому не потребуется и вето России.

Вопрос: Затрагивался ли в ходе переговоров вопрос возвращения инспекторов ООН в Багдад?

Как Вы относитесь к появившимся сообщениям о контактах представителя российского посольства в Вашингтоне с представителем иракской оппозиции?

И.С.Иванов: Мы рассматривали вопрос возвращения инспекторов ООН в Ирак. Считаем, что это необходимое условие для урегулирования ситуации и снятия санкций с Ирака. Имеется письмо, и об этом сообщалось в прессе, Министра иностранных дел Ирака на имя Генерального секретаря ООН, в котором предлагается проведение предварительного обсуждения ряда технических вопросов. Считаем необходимым, чтобы в ходе диалога между представителями Ирака и Генеральным секретарем ООН, а также г-ном Х.Бликсом эти вопросы были соответствующим образом согласованы с тем, чтобы в самое ближайшее время создать условия для возобновления деятельности международных инспекторов.

В отношении неофициального контакта представителя российского посольства с представителем иракской оппозиции в Вашингтоне могу сказать, что это ординарное событие было, с нашей точки зрения, искусственно раздуто в некоторых СМИ, чтобы бросить тень на наши отношения с Ираком. Всем дипломатам известно, что для того, чтобы располагать широкой и объективной информацией, необходимы контакты. Но это никоим образом не означает корректировку курса России в вопросах иракского урегулирования и в наших отношениях с Ираком. Поэтому этот вопрос даже не заслуживал того, чтобы мы обсуждали его с Министром.

Вопрос: Если шаги по возвращению инспекторов в Ирак не будут успешными, какие меры, по мнению России, должен предпринять Ирак?

И.С.Иванов: Еще раз хотел бы подчеркнуть: мы считаем, что решение иракской проблемы может быть только политическим. Разумеется, мы внимательно анализируем все заявления, которые звучат из Вашингтона о безальтернативности военного решения. Ни одного обоснованного аргумента, который бы свидетельствовал о том, что Ирак представляет угрозу национальной безопасности США, мы не получили. Мы исходим из того, что имеются большие возможности реализовать потенциал политического урегулирования. Возвращение международных инспекторов в Ирак является одним из его важнейших элементов. Поэтому сегодня значительная часть нашей беседы была посвящена именно этому вопросу. Скажу откровенно, что альтернативы возвращению международных инспекторов я не вижу. Считаю, что наша задача не искать альтернативу, а создать условия для скорейшего возвращения инспекторов и выполнения ими своей миссии, которая открыла бы путь к снятию санкций с Ирака.

2 сентября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О переговорах Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова с Министром иностранных дел Республики Ирак Н.Сабри

1692-02-09-2002

2 сентября Министр иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванов провел переговоры с Министром иностранных дел Республики Ирак Н.Сабри, прибывшим в Москву с рабочим визитом.

В ходе беседы были подробно обсуждены перспективы развития ситуации вокруг Ирака. Состоялся углубленный обмен мнениями о путях скорейшего достижения политического урегулирования иракской проблемы, что позволит обеспечить выполнение соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН по Ираку и начать движение к снятию с этой страны международных санкций. Особое значение в этом процессе имеет поступательное развитие диалога между Ираком и руководством ООН.

Были также рассмотрены актуальные вопросы двустороннего сотрудничества как на нынешнем этапе, в рамках гуманитарной программы ООН, так и в плане создания прочного фундамента для дальнейшего укрепления и расширения российско-иракских отношений в торгово-экономической сфере в постсанкционный период.

2 сентября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящем рабочем визите в Россию
Министра иностранных дел Ирака Н.Сабри

1672-29-08-2002

2-3 сентября 2002 года состоится рабочий визит в Российскую Федерацию Министра иностранных дел Республики Ирак Наджи Сабри. Беседы с главой иракского внешнеполитического ведомства в Москве станут очередным этапом российско-иракских консультаций, призванных обсудить позиции сторон по широкому кругу вопросов, и прежде всего в отношении перспектив развития ситуации вокруг Ирака. Значительное место в повестке дня переговоров займет проблематика двустороннего торгово-экономического сотрудничества.

Следует подчеркнуть, что российская сторона видит исключительно политико-дипломатический путь урегулирования иракской проблемы, в русле выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.

29 августа 2002 года



Ответ заместителя официального представителя МИД России Б.Н.Малахова на вопрос ряда информационных агентств относительно российско-иракского торгово-экономического сотрудничества

1639-19-08-2002

Вопрос: В последние дни российские и зарубежные СМИ активно обсуждают вопрос о готовящейся к подписанию российско-иракской программе долгосрочного экономического сотрудничества, общая стоимость которой в ряде публикаций указывается в 40-60 млрд. долл. Как Вы прокомментируете эти сообщения?

Ответ: Действительно, такой документ существует, о чем российская сторона публично заявляла еще более года тому назад. Он называется “Долгосрочная программа развития торговли, экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Ирак”, срок действия которой определен в десять лет. Основные параметры Долгосрочной программы были согласованы российской и иракской сторонами. В настоящий момент завершается окончательная доработка этого соглашения.

Учитывая довольно продолжительную историю вопроса, хочу подтвердить, что мы никогда не скрывали факт разработки этой Программы, которая призвана обеспечить развитие делового сотрудничества между двумя странами. Долгосрочная программа совершенно не противоречит требованиям санкционного режима, действующего в отношении Багдада. Да иначе и быть не может: ведь Россия как постоянный член СБ ООН строго придерживается взятых на себя международных обязательств. В полной мере это относится, разумеется, и к Ираку.

Что касается упоминающихся в СМИ 40 или 60 млрд. долл., то в проекте соглашения ни о каких цифрах речь не идет, оно по своему содержанию является рамочным.

19 августа 2002 года



Ответ Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова на вопрос агентства “Интерфакс” о ситуации вокруг Ирака

1599-07-08-2002

Вопрос: В последнее время иракский вопрос вновь оказался в центре внимания мировых СМИ. Как бы Вы могли прокомментировать развитие ситуации вокруг этой страны?

Ответ: Действительно, иракская тема продолжает привлекать к себе пристальное внимание политиков, прессы и заинтересованных наблюдателей. Строится немало прогнозов в отношении дальнейшего развития ситуации. Это и понятно. С одной стороны, в адрес Багдада по-прежнему раздаются угрозы с рассуждениями о различных военных сценариях. С другой - настойчиво предпринимаются шаги по поиску развязок "иракского узла" в русле международного права.

Россия твердо и последовательно выступает за политическое решение иракского вопроса на основе выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН. Иные варианты действий, особенно силовые, неприемлемы с международно-правовой точки зрения и могут лишь еще больше обострить и без того сложную обстановку в Персидском заливе и ближневосточном регионе.

Международное сообщество должно иметь гарантии, что у иракцев отсутствует потенциал для производства и доставки ОМУ. Это - требование резолюций СБ ООН. Только возвращение международных наблюдателей в Ирак и их успешная работа там может внести ясность в этот вопрос. Только итоги их работы могут открыть путь к отмене санкций, которые со всей разрушительностью действуют против Ирака вот уже более десяти лет и отрицательно сказываются на экономических интересах многих стран, в том числе и России.

Над решением этой задачи и работает российская дипломатия.

В последнее время наметились определенные позитивные тенденции вокруг иракского урегулирования. Постепенно нормализуются отношения Ирака с Кувейтом и Саудовской Аравией. Удалось добиться возобновления диалога Багдада с Генеральным секретарем ООН К.Аннаном. В ходе последнего третьего раунда этих переговоров в Вене в начале июля зафиксирована принципиальная договоренность о возвращении Ираком кувейтских архивов.

Несколько дней назад руководство Ирака пошло еще на один важный шаг, пригласив главу Комиссии ООН по разоружению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) Х.Бликса посетить Багдад для технических консультаций. Данная инициатива недвусмысленно свидетельствует о том, что в Багдаде со всей серьезностью рассматривают вопрос о возвращении ооновских инспекторских групп в Ирак.

Генеральный секретарь ООН К.Аннан направил ответное послание иракскому министру иностранных дел, в котором приветствуется настрой Багдада на продолжение диалога с ООН и выражается готовность обсудить на экспертном уровне практические вопросы, связанные с возобновлением инспекций.

В России считают крайне важным не упустить открывающиеся возможности для выхода на политико-дипломатическое урегулирование ситуации вокруг Ирака и призывают все страны содействовать этому процессу, строго следуя соответствующим резолюциям СБ ООН.

7 августа 2002 года



CООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Об инициативе Ирака

1577-02-08-2002

.2 августа Ирак пригласил главу Комиссии ООН по разоружению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) Х.Бликса посетить Багдад для обсуждения возможностей возобновления международного мониторинга разоруженческих программ в этой стране.

Отмечаем, что это приглашение последовало сразу после поездки в Ирак и ряд других стран региона российской делегации во главе с заместителем Министра иностранных дел России А.В.Салтанова, в ходе которой значительное внимание было уделено обмену мнениями о путях разблокирования иракской проблемы.

В Москве считают предложение Ирака важным шагом в направлении решения данной проблемы политико-дипломатическими методами в русле выполнения соответствующих решений СБ ООН.

2 августа 2002 года



CООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.В.Салтанова с послом Ирака в Москве А.Х.Кунфузом

1387-05-07-2002

4 июля заместитель Министра иностранных дел России А.В.Салтанов принял нового посла Ирака в Москве А.Х.Кунфуза, который передал копии своих верительных грамот.

В ходе состоявшейся беседы были обсуждены актуальные моменты российско-иракских отношений и ситуация вокруг Ирака.

С обеих сторон выражено удовлетворение устойчивым развитием взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической области. А.В.Салтанов отметил важность дальнейшего совершенствования связей в этой сфере с учетом новых модальностей гуманитарной операции для Ирака, недавно утвержденных СБ ООН, и, разумеется, при четком соблюдении требований санкционного режима. В таком контексте необходимо обеспечить надежные условия для работы российских компаний и продвижения на иракский рынок продукции, производимой предприятиями России.

Заместитель Министра подчеркнул, что хотя в обстановке вокруг Ирака произошли некоторые обнадеживающие изменения, она по-прежнему вызывает серьезную озабоченность. В интересах недопущения наихудших сценариев следует активнее создавать предпосылки
политико-дипломатического решения иракского вопроса. Прежде всего важно не затягивая добиться результативности диалога между Багдадом и Генеральным секретарем ООН о восстановлении сотрудничества в разоруженческой сфере. Несомненно, оздоровлению атмосферы содействовало бы дальнейшее продвижение и нормализация отношений между Ираком и его южными соседями.

5 июля 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко на вопрос ИТАР-ТАСС, агентств “Интерфакс” и “РосБизнесКонсалтинг” о ситуации вокруг Ирака

1134-31-05-2002

Вопрос: В последнее время можно говорить о том, что в ситуации вокруг Ирака наметились определенные позитивные изменения. Но параллельно с этим возросла и активность ВВС США и Великобритании, наращивающих масштабы своей патрульной деятельности в т.н. бесполетных зонах на севере и юге Ирака. Какова позиция России по этому вопросу?

Ответ: Считаем, что в обстановке вокруг Ирака действительно наметились обнадеживающие тенденции. На межарабском саммите в Бейруте были предприняты шаги, направленные на достижение разрядки в отношениях между Ираком и его южными соседями - Кувейтом и Саудовской Аравией. Очень важно, чтобы стороны преодолели барьер недоверия, обусловленный наличием в их отношениях болезненных и застарелых проблем, скорейшее урегулирование которых должно открыть путь к налаживанию между ними добрососедских связей.

Мы приветствуем и настрой Ирака налаживать взаимодействие с ООН. В июле должен состояться очередной раунд диалога между Багдадом и Генсекретарем ООН, на котором будет продолжен поиск формулы всеобъемлющего решения иракского вопроса, включающей восстановление международного контроля за невозобновлением запрещенных иракских военных программ.

Важным политическим шагом стало согласие иракского руководства с положениями резолюции 1409 СБ ООН, предусматривающей продление гуманитарной программы ООН для Ирака на очередную шестимесячную фазу и, одновременно, модернизацию ее осуществления.

Полагаем, что сейчас необходимо всячески закреплять Багдад на позициях сотрудничества с международным сообществом. На этом фоне усиление боевой активности в “бесполетных зонах”, установленных в обход Совета Безопасности ООН, выглядит явным диссонансом и отнюдь не способствует иракскому урегулированию

31 мая 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О резолюции Совета Безопасности ООН по Ираку

969-14-05-2002

14 мая Совет Безопасности ООН единогласно принял резолюцию 1409 о продлении с 30 мая с.г. гуманитарной программы ООН для Ирака на очередную, двенадцатую по счету, шестимесячную фазу.

Этой резолюцией Совет также одобрил Обзорный список товаров (в него входят товары "двойного" - как гражданского, так и военного - назначения) и процедуры его применения, что имеет целью упростить поставки в Ирак в рамках гуманитарной программы. Контракты, не содержащие подпадающие под ОСТ товары, не будут направляться на рассмотрение Комитета СБ ООН по санкциям в отношении Ирака, и разрешение на их реализацию будет выдаваться по ускоренной процедуре. Эти меры не вводят новых ограничений и не меняют сферу охвата режима санкций. Они призваны облегчить осуществление гуманитарной операции ООН в Ираке и тем самым смягчить негативные последствия санкций для иракского населения. В резолюции зафиксировано намерение Совета Безопасности провести через шесть месяцев тщательное рассмотрение нового механизма поставок товаров в Ирак и, в случае необходимости, внести в него соответствующие изменения.

Введение новых модальностей гуманитарной программы ООН не меняет принципиальной позиции России - эта программа является временной мерой и не может быть альтернативой полноценному социально-экономическому развитию Ирака, которое возможно лишь после снятия действующих против этой страны санкций на условиях, предусмотренных соответствующими резолюциями СБ ООН. Россия намерена и впредь всемерно содействовать поиску путей всеобъемлющего урегулирования ситуации вокруг Ирака исключительно политико-дипломатическими средствами.

14 мая 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О переговорах Генерального секретаря ООН К.Аннана с Министром иностранных дел Ирака Н.Сабри

923-06-05-2002

1-3 мая в Нью-Йорке состоялся очередной раунд диалога между Генсекретарем ООН К.Аннаном и Министром иностранных дел Ирака Н.Сабри, в котором также приняли участие Исполнительный председатель Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекциям в Ираке (ЮНМОВИК) Х.Бликс и Генеральный директор Международного агентства по атомной энергии М.Эльбарадей.

В ходе делового и конструктивного разговора был рассмотрен широкий спектр вопросов иракского урегулирования, включая перспективы развертывания инспекционно-мониторинговой деятельности ЮНМОВИК в Ираке, решение проблемы возвращения кувейтской собственности. В этом контексте иракская сторона заострила внимание на необходимости уважения суверенитета и территориальной целостности Ирака. В Москве приветствуют развитие переговорного процесса между ООН и Ираком, идею которого мы активно поддержали с самого начала. Состоявшийся полезный диалог стал важным шагом на пути к урегулированию ситуации вокруг Ирака, которое должно быть всеобъемлющим и включать в себя восстановление всестороннего сотрудничества между Багдадом и ООН в разоруженческой сфере и отмену вслед за этим введенных в отношении Ирака экономических санкций. Важно, что стороны условились продолжить консультации.

Россия готова и далее прилагать активные усилия с тем, чтобы всемерно способствовать процессу поиска взаимоприемлемых развязок иракской проблемы с целью выхода на ее полномасштабное решение исключительно политико-дипломатическими средствами в русле выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.

6 мая 2002 года



Ответ заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Салтанова на вопрос ИТАР-ТАСС по ситуации вокруг Ирака

896-29-04-2002

Вопрос: Просьба прокомментировать складывающуюся в настоящее время ситуацию вокруг Ирака.

Ответ: В России внимательно следят за развитием событий вокруг этой страны. Исходим из того, что разблокирование затяжного иракского кризиса должно осуществляться на основе соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН. Речь идет о том, чтобы по мере того, как будет установлено отсутствие у Ирака возможностей производить оружие массового уничтожения, начать процесс отмены антииракских санкций. Международное сообщество должно быть уверено в том, что на территории Ирака невозможно произвести такое оружие, и с этой целью необходимо возобновить сотрудничество с ООН в разоруженческой сфере, в том числе разоруженческий мониторинг на территории Ирака и сотрудничество с инспекторами ООН.

Важно также улучшить политическую атмосферу вокруг Ирака, начать реализацию того импульса, который был дан на бейрутском общеарабском саммите. Речь идет о том, чтобы выполнить все решения саммита, которые направлены на нормализацию обстановки между Ираком и его южными соседями, в первую очередь Кувейтом и Саудовской Аравией. Россия активно поддерживает этот процесс, осуществляя контакты со всеми заинтересованными сторонами. На этот счет состоялся обмен посланиями между Министром иностранных дел России И.С.Ивановым и его коллегами в регионе. Мы думаем, что это верный путь для того, чтобы устранить последствия иракско-кувейтского конфликта 1990 года, которые привели к серьезным региональным потрясениям. Если этот процесс будет продолжен и если в рамках диалога Багдада с Генеральным секретарем ООН удастся выработать модальности возобновления сотрудничества между Ираком и ООН, то это серьезно укрепит политическую атмосферу в регионе, а также позиции большинства членов международного сообщества, выступающих против военно-силовых акций в отношении Ирака.

29 апреля 2002 года



Стенограмма выступления Министра иностранных дел России И.С.Иванова на совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Ирака Н.Сабри в Москве
29 апреля 2002 года

895-29-04-2002

Сегодня мы провели переговоры с моим коллегой Министром иностранных дел Ирака г-ном Н.Сабри по всему комплексу двустороннего сотрудничества и по отдельным региональным проблемам. Мы имели возможность встречаться с г-ном Н.Сабри раньше в Нью-Йорке. Это его первый визит в Москву в качестве министра иностранных дел, и он дал возможность всесторонне обсудить, прежде всего, перспективы развития наших двусторонних отношений.

Хочу подчеркнуть, что мы удовлетворены нынешним уровнем развития российско-иракских связей. Поддерживается активный политический диалог. В 2001 году увеличился объем двустороннего товарооборота. Мы заинтересованы не только в сохранении, но и в наращивании уровня двусторонних отношений. Считаем, что для этого имеются возможности, и сегодня мы обсуждали, каким образом их реализовать.

В ходе переговоров большое внимание было уделено вопросам иракского урегулирования. Есть общее понимание необходимости активизации усилий с тем, чтобы обеспечить скорейший выход на комплексное политическое решение иракской проблемы. Уверены, что возможности для этого имеются. Более того, считаем, что, только опираясь на политико-дипломатические методы, мы можем выйти на положительный результат как с точки зрения урегулирования ситуации вокруг Ирака, так и укрепления стабильности в зоне Персидского залива в целом.

Россия приветствовала возобновление диалога между Ираком и Генеральным секретарем ООН, а также решения по Ираку, принятые на саммите арабских государств в Бейруте. Г-н Н.Сабри из Москвы направляется в Нью-Йорк для продолжения контактов с Генеральным секретарем ООН. Желаем ему успехов в этой важной миссии.

Рассматриваем состоявшиеся переговоры как весьма полезные и своевременные.

Вопрос: В Москве находятся сейчас Министр обороны США, Министр иностранных дел Ирака и Председатель Комиссии ООН по наблюдению, контролю и инспекции в Ираке. С чем это связано? Имеется ли в Москве конкретный план решения иракской проблемы?

И.С.Иванов: Эти три визита совпали по срокам проведения случайно. Не ищите в этом каких-либо тайных планов. Но, вместе с тем, они являются отражением активных усилий России в интересах политического урегулирования ситуации вокруг Ирака. Мы не имеем какого-то специального плана. Есть резолюции СБ ООН, и мы добиваемся их строгого выполнения всеми сторонами. Если мы этого добьемся, то политическое урегулирование станет реальностью.

Вопрос: Почему Ирак должен выполнять резолюции СБ ООН, в то время, как Израиль может себе позволить не пускать комиссию ООН в Дженин?

И.С.Иванов: В ходе переговоров с г-ном Н.Сабри мы подробно рассмотрели различные аспекты, связанные с выполнением соответствующих резолюций СБ ООН. С иракской стороны были высказаны предложения, которые с нашей точки зрения представляют интерес. Они будут внимательно проанализированы, и мы продолжим обмен мнениями. Что касается резолюций СБ ООН, то они должны выполняться всеми государствами-членами ООН. Россия вместе с другими членами Совета Безопасности будет добиваться, чтобы миссия Генерального секретаря ООН посетила Дженин.

29 апреля 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О переговорах Министра иностранных дел России И.С.Иванова с Министром иностранных дел Ирака Н.Сабри

893-29-04-2002

29 апреля Министр иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванов провел переговоры с Министром иностранных дел Республики Ирак Н.Сабри, прибывшим в Москву с рабочим визитом.

В ходе беседы были подробно обсуждены перспективы развития ситуации вокруг Ирака. Состоялся углубленный обмен мнениями о путях скорейшего достижения политического урегулирования иракской проблемы, что позволит обеспечить выполнение соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН по Ираку и начать движение к снятию с этой страны международных санкций. Особое значение в этом процессе приобретает развитие диалога между Ираком и Генеральным секретарем ООН.

Были также рассмотрены актуальные вопросы двустороннего сотрудничества как на нынешнем этапе, в рамках гуманитарной программы ООН, так и в плане создания прочного фундамента для дальнейшего укрепления и расширения российско-иракских отношений в торгово-экономической сфере в постсанкционный период.

29 апреля 2002 года



CООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящем визите в Москву Министра иностранных дел Ирака Н.Сабри

833-24-04-2002

28-30 апреля в соответствии с имеющейся договоренностью в Москве с рабочим визитом будет находиться Министр иностранных дел Республики Ирак Н.Сабри.

Состоятся переговоры Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова с Н.Сабри, в ходе которых будут обсуждены ситуация вокруг Ирака и вопросы развития двусторонних отношений.

24 апреля 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

В связи с решением иракского руководства о приостановке на один месяц экспорта нефти

683-08-04-2002

В Москве взвешиваются возможные последствия решения иракского руководства о приостановке на один месяц экспорта нефти.

Однако один вывод можно сделать уже сейчас. Чем острее будет оставаться ситуация на Ближнем Востоке, чем дольше не будут выполняться последние резолюции Совета Безопасности ООН, тем реальнее становится угроза разрастания конфликта. Именно поэтому нужно наращивать коллективные усилия международного сообщества для скорейшего обеспечения реального прогресса в комплексном политическом урегулировании наиболее сложных региональных проблем. Со своей стороны, Россия и дальше будет делать для этого все возможное.

8 апреля 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече Министра иностранных дел России И.С.Иванова с Министром нефти Ирака А.Рашидом

498-19-03-2002

18 марта Министр иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванов принял Министра нефти Республики Ирак А.Рашида, находящегося в Москве для участия в работе 4-го заседания Российско-Иракской межправительственной комиссии по торговому, экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

В ходе беседы была подтверждена приверженность России скорейшему достижению справедливого урегулирования иракской проблемы исключительно политико-дипломатическими методами, что позволит обеспечить выполнение соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН по Ираку и снять с этой страны международные санкции, от которых страдает прежде всего гражданское население.

Были также рассмотрены актуальные вопросы двустороннего сотрудничества как на нынешнем этапе, в рамках реализации гуманитарной программы ООН, так и в плане создания прочного фундамента для дальнейшего укрепления и расширения российско-иракских отношений в торгово-экономической сфере в постсанкционный период.

С учетом динамично развивающейся ситуации вокруг Ирака была отмечена важность продолжения двустороннего политического диалога.

19 марта 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящей встрече Министра иностранных дел России И.С.Иванова с Министром нефти Ирака А.Рашидом

480-18-03-2002

18 марта Министр иностранных дел России И.С.Иванов примет Министра нефти Ирака Амера Мухаммеда Рашида.

18 марта 2002 года



ЗАЯВЛЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МИД РОССИИ А.В.ЯКОВЕНКО

В связи с сообщениями о возможности возобновления диалога Ирака с Генеральным секретарем ООН К.Аннаном

215-05-02-2002

В Москве с удовлетворением восприняли сообщения о возможности возобновления диалога Ирака с Генеральным секретарем ООН К.Аннаном, первый раунд которого состоялся в феврале 2001 года. Считаем, что скорейший запуск переговорного процесса может открыть реальную перспективу разблокирования ситуации вокруг этой страны и придать новый позитивный импульс поиску взаимоприемлемых развязок иракской проблемы.

Как известно, Россия с самого начала активно поддержала идею проведения прямого диалога между Багдадом и ООН, призванного восстановить всестороннее сотрудничество между ними в выполнении соответствующих резолюций Совета Безопасности. Эта тема предметно обсуждалась в ходе недавнего визита в Москву Вице-премьера Ирака Т.Азиза. Соответствующие обращения направлялись также и в адрес К.Аннана.

Россия готова и далее содействовать налаживанию конструктивного взаимодействия между Ираком и ООН, активно сотрудничать со всеми заинтересованными сторонами с целью выхода на полномасштабное урегулирование иракской проблемы политико-дипломатическими методами.

5 февраля 2002 года



Стенограмма выступления Министра иностранных дел России И.С.Иванова на совместной пресс-конференции с заместителем Председателя Совета министров Республики Ирак Т.Азизом в Москве 24 января 2002 года

127-25-01-2002

И.С.Иванов: Сегодняшние переговоры с заместителем Председателя Совета министров Ирака Т.Азизом позволили провести сверку часов по всем аспектам иракского урегулирования. Мы также обсудили состояние и перспективы развития наших двусторонних отношений.

Значительное внимание было уделено дискуссиям о путях вывода иракского урегулирования из тупика, в котором он уже находится последний год. Не только в России и Ираке, но и практически во всем мире растет понимание того, что дальнейшее сохранение режима санкций оказывает деструктивное воздействие на жизнь миллионов людей в Ираке, лишает их перспектив нормального существования. По нашему глубокому убеждению, полномасштабное и долгосрочное решение иракской проблемы может быть обеспечено только политико-дипломатическими средствами в русле выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.

При обсуждении вопросов двусторонних отношений мы с удовлетворением отметили высокий уровень торгово-экономического сотрудничества между нашими странами. В целом наша встреча подтвердила обоюдное стремление к развитию и совершенствованию российско-иракских отношений как на нынешнем этапе, так и на долгосрочную перспективу.

Естественно, мы не обошли и такую актуальную тему, как противодействие международному терроризму. Подходы наших стран в том, что касается неприятия экстремизма во всех его формах и проявлениях весьма близки. Вместе с тем мы считаем недопустимым необоснованное распространение силовых действий в рамках антитеррористической операции на произвольно выбранные страны. Твердо убеждены в том, что центром координации действий государств в сфере борьбы с террористическим вызовом должна оставаться ООН.

После пресс-конференции мы продолжим переговоры с г-ом Т.Азизом по другим региональным и международным проблемам, представляющим взаимный интерес.

Вопрос: Имеется информация о том, что США готовятся провести военную операцию против Ирака. Насколько серьезна эта угроза?

И.С.Иванов: Действительно, в последнее время периодически появляются различного рода заявления или домыслы о возможных силовых акциях в рамках антитеррористической операции. Хочу напомнить, что антитеррористическая коалиция сложилась после известных трагических событий 11 сентября и имела своим предназначением борьбу с терроризмом, который рассматривается всеми государствами как общее зло.

Вместе с тем, мы всегда подчеркивали, и эту позицию разделяет подавляющее большинство государств, что борьба с терроризмом должна опираться на прочную правовую основу, и что ООН призвана играть координирующую роль в этих международных усилиях. Поэтому Россия не приемлет путь механического распространения антитеррористической операции на любое государство, в том числе и на Ирак. Такие действия не только ослабили бы международную антитеррористическую коалиции, но и играли бы на руку тем экстремистским силам, которые хотят разрушить эту коалицию и добиться своих целей, используя возможные противоречия.

Россия будет добиваться укрепления международно-правовой базы антитеррористических действий. Мы исходим из того, что любые акции в рамках антитеррористической операции должны быть санкционированы Советом Безопасности ООН.

Вопрос: Когда можно рассчитывать на приостановку или снятие санкций с Ирака?

И.С.Иванов: Россия придает важное значение возобновлению диалога между Ираком и Генеральным секретарем ООН по всему комплексу вопросов, связанных с иракским урегулированием. Для нас важно было услышать, что иракская сторона готова к возобновлению такого диалога. Чем быстрее он будет возобновлен, тем появится больше возможностей для начала политических переговоров в интересах выхода из тупика.

Что касается сроков приостановки или снятия санкций, то, к сожалению, по этому поводу ничего конкретного пока сказать не могу. Но, вместе с тем, могу подтвердить, что любое решение по иракскому урегулированию должно ясно определять перспективы и сроки приостановки и снятия санкций. И это определяется соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН.

Вопрос: Какие шаги будет предпринимать Москва для урегулирования иракской проблемы? Обсуждалась ли в ходе переговоров ситуация на Ближнем Востоке?

И.С.Иванов: Россия неоднократно заявляла о том, что не может быть силового решения иракской проблемы. Более того, любые силовые акции не только бы усложнили эту проблему, но и дестабилизировали ситуацию в регионе в целом. Поэтому мы выступаем за использование политико-дипломатических методов для урегулирования обстановки вокруг Ирака. И эту позицию разделяет подавляющее большинство государств.

Что касается ситуации на Ближнем Востоке, то эта тема будет обсуждаться после пресс-конференции.

25 января 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече Министра иностранных дел России И.С.Иванова с заместителем Председателя Совета министров Ирака Т.Азизом

122-25-01-2002

24 января Министр иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванов провел переговоры с заместителем Председателя Совета министров Республики Ирак Т.Азизом, прибывшим в Москву с кратким рабочим визитом.

В ходе обстоятельного обмена мнениями стороны предметно обсудили перспективы развития двустороннего сотрудничества, ситуацию вокруг иракского урегулирования, положение на Ближнем Востоке и вопросы, связанные с борьбой против международного терроризма. И.С.Иванов вновь подтвердил твердое стремление российской стороны добиваться решения иракской проблемы политико-дипломатическими методами в русле выполнения соответствующих резолюций СБ ООН.

Хорошей основой для такой работы, подчеркнул И.С.Иванов, является предложенная Россией схема всеобъемлющего урегулирования, реализация которой позволила бы начать процесс поэтапной отмены санкций в увязке с восстановлением сотрудничества Ирака с ООН в разоруженческой сфере. По нашему убеждению, скорейшему преодолению тупика в иракском вопросе нормализации ситуации вокруг Ирака могло бы способствовать возобновление диалога между Багдадом и Генеральным секретарем ООН К.Аннаном. Т.Азиз подтвердил готовность иракской стороны сесть за стол переговоров с К.Аннаном.

Стороны выразили обоюдную заинтересованность в дальнейшем развитии российско-иракского взаимодействия в торгово-экономической сфере, как в рамках гуманитарной программы ООН, так и в плане создания прочных заделов для развертывания сотрудничества в постсанкционный период.

Стенограмма выступления И.С.Иванова на пресс-конференции по итогам переговоров с Т.Азизом публикуется на веб-сайте МИД России.

25 января 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящей встрече Министра иностранных дел России И.С.Иванова с заместителем Председателя Совета Министров Ирака Т.Азизом

117-24-01-2002

24 января состоится встреча Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова с заместителем Председателя Совета Министров Республики Ирак Т.Азизом, находящимся в Москве с рабочим визитом.

В ходе встречи планируется обсудить широкий круг международных и региональных проблем, в т.ч. ситуацию вокруг Ирака и положение на Ближнем Востоке.

24 января 2002 года

   Главная         ©